L'AFB, telle qu'envisagée, risque d'être très déséquilibrée en défaveur de la biodiversité terrestre. Il faut donc rétablir cette demande de rapport qui nous permettra de savoir ce qu'il est opportun de décider en ce qui concerne le rattachement éventuel à l'AFB d'opérateurs de l'État compétents dans différents domaines comme l'ONCFS ou l'ONF.