Intervention de Geneviève Gaillard

Je souhaite m'assurer que ces amendements visent bien l'utilisation commerciale des ressources génétiques. Car j'ai du mal à imaginer qu'une entreprise produisant des cosmétiques vienne avec sa bouteille de shampoing pour montrer aux habitants ce qui a été fabriqué à l'aide des ressources. Je vois mal comment vos amendements pourraient se traduire dans les faits. Vous rendez-vous compte de ce qu'ils impliquent ? Une fois que l'entreprise en question aura effectué ses recherches, conçu des produits cosmétiques et autres, que viendrait-elle donc restituer aux populations ?