Je voudrais effectivement rappeler que la ministre chargée des personnes âgées a souhaité me confier une mission de comparaison internationale et que nous sommes allés vous rencontrer chez vous au Québec. Je tiens à vous remercier de la qualité et de la richesse des échanges que nous avons eus.
La France et le Québec sont tous deux confrontés à des populations vieillissantes et il faut mettre en place des politiques efficaces en direction des aînés. Après des années de débats, il reste à mettre vraiment en oeuvre ces politiques ce qui recouvre de nombreux chantiers : accueil en établissement, tarification, aide personnalisée à l'autonomie…
En matière de soins à domicile, je sais que votre pays comporte des territoires très étendus. Comment, dans ce cadre, appréhendez-vous les situations de maintien à domicile ? Comment menez-vous l'évaluation du besoin ? Comment formez-vous les personnels ? Comment accompagnez-vous les personnes ?