Je me suis sans doute mal exprimé : j'évoquais les cas sans commission mixte. Dans le cadre du code du travail, les employeurs ont l'initiative des convocations et de la gestion formelle, mais s'ils ne le font pas, les salariés peuvent demander la mise en place de ce dispositif.