Le texte ne permet pas actuellement d'apprécier le caractère significatif des difficultés par rapport à l'activité de l'entreprise C'est pourquoi l'amendement CE109 tend à préciser que les difficultés économiques sont caractérisées « de manière significative ».