Rappelée dans la résolution 299 des Nations unies, et plusieurs fois dans l'accord issu de la COP21, la nécessité de développer la veille environnementale dans tous les aspects de la société trouve ici une modalité concrète d'application, au plus près des risques potentiels liés à l'activité des entreprises.