Intervention de Élie Aboud

Nous proposons de supprimer la fin de l'alinéa 11, à l'évidence pléonastique : une négociation doit de fait s'accomplir dans des « conditions de loyauté et de confiance mutuelle entre les parties ».