En l'absence de normes réglementaires, ces interventions sur les véhicules sont réalisées sur la base du volontariat : c'est à l'occasion d'une visite d'entretien que l'éco-diagnostic est établi, et le client est libre de son choix, dans lequel interviennent notamment des motivations financières. Cela explique la différence constatée entre le nombre des dysfonctionnements et les améliorations demandées par les clients.
L'article 65 de la loi relative à la transition énergétique aurait un impact très fort s'il imposait une remise à niveau, mais, à ce stade, nous n'avons pas de certitudes à ce sujet.