Dans l'optique d'une plus grande ouverture de la magistrature, les fonctions de conseiller et d'avocat général en service extraordinaire sont, par cet amendement, rendues plus attractives en abaissant le nombre d'années d'activité professionnelle requis pour être nommé et en fixant dorénavant la durée du mandat à dix ans. En outre, les conseillers ou avocats généraux en service extraordinaire, à l'expiration de leur mandat de dix ans, pourront dorénavant se prévaloir de l'honorariat.