Le présent amendement vise à intégrer dans le statut des magistrats honoraires les règles applicables à la réserve judiciaire. Là encore, il répond à un souci de simplification par l'harmonisation de deux catégories qui avaient des droits et des appellations différents.