Avis défavorable. La répartition des rôles entre le juge de l'application des peines et le tribunal de l'application des peines a été faite de manière consensuelle en 2004 par le Parlement. Il n'y a pas de raison objective de la changer. Et je rappelle que la collégialité est tout à fait possible en appel.