Intervention de Jean-Yves Caullet

Ma question n'avait pas uniquement une portée physiologique ou philosophique : il s'agissait surtout de savoir si, lorsqu'il faut faire un choix technique en fonction de différentes contraintes, un arbitrage était possible entre durée et intensité de la douleur. Il semble que non. Autrement dit, il faut que cela dure le moins longtemps possible.