Intervention de Claudia Terlouw

Lorsque je travaille avec des abattoirs, je certifie toujours que leur anonymat sera respecté, même si, dans ce cas précis, je ne doute pas que les responsables seraient prêts à communiquer sur le sujet. Mais ce n'est pas mon rôle.

Pour en revenir à l'étourdissement, les pièges sont actuellement conçus avec une plaque au-dessus de la tête pour bien contenir l'animal. Or cette plaque gêne le positionnement du pistolet. Mais c'est un obstacle assez facile à surmonter : il suffirait de remplacer la plaque par une boucle.