La charte éthique que vous avez évoquée, monsieur Le Lann, serait-elle pour vous un pas en direction d'une certification qui rassurerait les consommateurs et rétablirait leur confiance ? Cette démarche vous semble-t-elle un complément utile aux contrôles, étant entendu que les consommateurs ont tendance à croire a priori que les produits qu'ils achètent sont conformes à la loi ?