En effet, Hernan Cortés est arrivé avec six chevaux, quelques dizaines d'hommes, beaucoup d'arrogance et l'idée qu'il représentait Dieu et tout ce qu'il fallait savoir. L'Amérique latine a été et reste un sujet de fascination intellectuelle en France, de Claude Lévi Strauss à d'autres.