Au-delà de la question financière, avez-vous la volonté de renouveler l'offre que représente iTélé, et comment comptez-vous assurer son avenir ?
Votre groupe a signé la charte de la diversité en 2004. A-t-elle vocation à être renouvelée ? Assurez-vous un suivi de l'application de ses prescriptions, et des éventuelles plaintes ? Avez-vous mis en place une médiation dans ce domaine ? Quelles conséquences la charte a-t-elle sur la diversité des programmes ? C'est une question importante au moment où la fondation Lilian Thuram travaille énormément sur la diversité dans le sport, dans l'éducation et dans les médias.
Votre stratégie internationale de pénétration des marchés étrangers passe par des accords avec des pays où diffuser Canal+. En tant que député des Français établis hors de France, je reçois beaucoup de demandes concernant l'accès aux contenus de Canal+ en ligne, et l'on m'interroge également sur votre politique de sous-titrage.