Débat sur internet et la protection des données personnelles

Madame la présidente, je veux d'abord remercier les différents intervenants extérieurs d'être venus participer à cet important débat. Tous ont parlé de données personnelles. Mais, en réalité, évoquer les données personnelles, c'est évoquer la vie de tous les jours. On a mentionné tout à l'heure la protection des données personnelles dans le c...