Surveillance des communications électroniques internationales
(Article 1er)

J’entends bien celles et ceux qui insinuent que cette loi risquerait de porter atteinte à nos libertés publiques, mais je ne les approuve pas. Au contraire, la loi est faite pour combattre ceux qui veulent réellement mettre à bas nos libertés publiques, notre liberté d’expression et notre indépendance. Elle vise à abattre ceux qui nourrissent l...

Nous ne voterons pas cet amendement, parce que la hiérarchie des pouvoirs est extrêmement claire. On sait d’où part l’ordre et qui l’exécute. Cela garantit également l’efficacité, étant donné que nous devons être opérationnels vingt-quatre heures sur vingt-quatre et sept jours sur sept. C’est en étant efficaces que nous pourrons trouver des rép...