Déposé le 16 décembre 2013 par : Mme Capdevielle, Mme Chapdelaine, Mme Pochon, Mme Untermaier.
A l'alinéa 2, après le mot :« séparément » insérer la phrase suivante : « Lorsque les parties sont assistées d'un avocat ce dernier peut être présent à ces auditions ».
Cette disposition est de nature à rassurer les parties par la présence et l'assistance d'un avocat, lequel peut aussi informer son client du contenu de l'audition de l'autre partie.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.