Déposé le 31 mars 2014 par : M. Coronado, M. Molac, M. Mamère, Mme Duflot.
Compléter l'alinéa 4 par les mots :
« et d'agir sur les facteurs liés à la commission d'infractions »
Cet amendement vise à préciser que pour favoriser l'amendement, l'insertion et la réinsertion du condamné, il est nécessaire d'agir sur les facteurs liés à la commission d'infractions.
Cela concerne notamment la désocialisation, la nécessité de former certains condamnés ou de lutter contre leurs addictions.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.