Déposé le 23 mai 2014 par : M. Tourret, M. Schwartzenberg.
A l'alinéa 2, substituer aux mots:
« dans le respect des droits reconnus à la victime »
les mots:
« dans le respect des droits et intérêts de la victime ».
Cette nouvelle rédaction permet une protection plus large des droits de la victime. Par intérêt, il faut entendre, au-delà des intérêts financiers, les intérêts moraux. Tout doit être fait pour assurer l'indemnisation la plus large de la victime.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.