Déposé le 28 avril 2014 par : M. Poisson, M. Vitel.
Supprimer l'alinéa 11.
Les conditions dans lesquelles les personnes sont retenues ne font pas systématiquement l'objet de PV spécifiques susceptibles de devenir ensuite des pièces judiciaires soumises à toutes les règles de secret de l'instruction. La formulation trop vague de cet alinéa ne respecte pas suffisamment les droits des justiciables, et ne peut dont être retenue. Il convient donc de supprimer cet alinéa.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.