Déposé le 7 novembre 2014 par : M. Féron.
1. À la fin de l'alinéa 2, substituer aux mots :
« de l'endroit et au moment qu'il choisit »,
les mots :
« de sa propre initiative ».
2. En conséquence, procéder à la même substitution à la première phrase de l'alinéa 3.
Amendement d'harmonisation rédactionnelle.
L'article 3, qui transpose la directive 2012/28/UE, propose comme équivalent à la notion du droit communautaire d'« accès de l'endroit et au moment qu'il choisit » - et qui vise les usages à la demande -, une rédaction que le rapporteur juge plus élégante et qu'il se propose d'insérer également à l'article 2, pour la transposition de la directive 2011/77/UE.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.