Amendement N° 5 (Non soutenu)
Recherche sur l'embryon et les cellules souches embryonnaires
Discuté en séance le 11 juillet 2013 (2 amendements identiques : 68 261 )
Déposé le 25 mars 2013 par : Mme Dalloz.
À l'alinéa 5, substituer aux mots :
« cette recherche ne peut être menée sans recourir à ces embryons ou ces »
les mots :
« il est impossible de mener cette recherche sans recourir à des embryons humains ou des ».
Exposé sommaire :
« ne peut être mené » est trop imprécis.
La notion d'impossibilité renvoie automatiquement aux recherches alternatives ce qui doit être l'esprit du texte... en tout cas nous l'espérons !
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.