Amendement N° 700 (Rejeté)
Nouveaux droits des personnes en fin de vie
Déposé le 9 mars 2015 par : M. Lurton, Mme Louwagie, Mme Rohfritsch, M. Breton.
À la deuxième phrase du deuxième alinéa, substituer aux mots :
« n'ont d'autre effet que le seul maintien artificiel de la vie »
les mots :
« assurant un maintien artificiel de la vie apparaissent disproportionnés ».
Exposé sommaire :
L'arrêt des traitements assurant un maintien artificiel de la vie doit être également soumis au critère de proportionnalité des soins. Si le traitement reste proportionné, alors il n'y a pas lieu de l'arrêter ce qui constituerait une euthanasie.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.