Élection des conseillers départementaux des conseillers municipaux et des délégués communautaires et modification du calendrier électoral
(Article 2)

Je voudrais revenir, monsieur le ministre, sur l'angoisse qui est la nôtre devant le devenir de nos territoires ruraux. Nous avons tous conscience, dans nos circonscriptions, de l'engagement des élus, en particulier cantonaux, qui défendent les équipements de leur petite commune et se battent pour permettre, demain, de reconquérir ces territoir...

Monsieur le ministre, j'ai vraiment l'impression d'assister ce soir à un débat hors sujet. Lorsqu'on est au contact des élus locaux et de nos compatriotes, on s'aperçoit qu'ils attendent de la simplification, de la rationalisation et de l'efficacité. Ils attendent de la simplification, car tout le monde est fatigué de ce mille-feuille institut...