Nous sommes allés plus loin et avons envisagé des dotations quasi-individuelles.
Il faut savoir que seule la partie doublée de céramique du bouclier balistique arrête les balles d'une kalachnikov. Cela signifie qu'il faudra prévoir des formations pour les personnels, afin qu'ils prennent conscience que leurs équipements ne les protégeront pas de tout. Un casque balistique lourd avec visière balistique, par exemple, ne protège pas d'une balle de kalachnikov ; aucun type de casque, du reste, n'arrête les balles de kalachnikov.