Je voudrais compléter le texte de la résolution en précisant que le programme européen de sécurité doit être cordonné avec la politique de sécurité et de défense commune, notamment dans les mesures vis-à-vis des pays tiers pour lutter par exemple contre le financement du terrorisme. Tel est le sens de l'amendement que je vous propose. Il est essentiel de garder à l'esprit que la sécurité intérieure et la politique de défense commune sont les deux faces d'une même mobilisation pour protéger l'Union européenne.