Dans un monde de bisounours, nos pays n'auraient pas besoin du renseignement, mais tel n'est pas le cas ! Ne sous-estimez-vous d'ailleurs pas l'importance du renseignement dans l'histoire des démocraties occidentales – pensons à l'affaire Farewell – et donc votre propre influence ?
Saurons-nous conserver notre équilibre propre, entre le tout-technologique à l'américaine et les moyens humains si nécessaires pour exploiter la masse des informations recueillies ?
Au mois d'octobre dernier, la France a « traité » les derniers commanditaires de l'embuscade de la vallée d'Uzbin : nos ennemis doivent savoir que jamais la France ne fera preuve de la moindre faiblesse face à ceux qui attentent à la vie de nos soldats, et de nos ressortissants.