J'en suis d'accord, mais je vous propose plutôt de remplacer, dans l'article L. 111-2 du code de l'éducation, la phrase : « Elle constitue la base de l'éducation permanente. » par la phrase : « Elle prépare à l'éducation et à la formation tout au long de la vie. », qui me paraît plus claire.