L'enseignement bilingue dans le primaire présente l'avantage de n'entraîner aucun coût supplémentaire, puisqu'il est assuré soit par un même maître, soit par deux maîtres à mi-temps pour chacune des langues. Ce type d'enseignement, efficace sur le plan pédagogique, existe dans l'école publique depuis la circulaire Savary de 1982.