Intervention de Patrick Hetzel

Je ne comprends pas cette formulation, qui relève davantage de la novlangue que d'une terminologie juridique rigoureuse. Les auteurs de l'amendement peuvent-ils en préciser le sens ? Nous pourrons peut-être alors trouver le terme qui convient.