Quoi qu'il en soit, nous avons pris en compte toutes ces données et si nous avons maintenu l'amendement de suppression de l'article, c'est au regard des graves insuffisances de sa rédaction et de la description que vous faites de cette complémentaire santé. Plusieurs collègues, sur tous les bancs, ont d'ailleurs souligné à quel point ce que vous nous proposiez était insuffisant et exigeait la mise en oeuvre d'autres solutions. Nous ne proposons pas uniquement la suppression de cet article, mais bien de nouvelles solutions.