Vous voyez ! Voilà ce que j'appelle au minimum une incompréhension – je le dis ainsi pour ne pas employer de termes désagréables !
Cette avancée a été demandée par tous et c'est sur cette avancée qu'une nouvelle expertise est créée. Cela n'ôte pas la possibilité de recourir aux autres consultations, ni aux autres expertises.
Nouvelle avancée, nouvelle expertise : oui, c'est un progrès !