Je tiens à souligner que le terme d'agrocarburant ne correspond pas à la réalité factuelle. Par exemple, le projet Syndièse vise à produire un biocarburant à partir de lignite de bois. Il ne s'agit donc pas d'agrocarburant.
Encore une fois, je comprends l'esprit de l'amendement, je comprends le message sur l'impact négatif des changements d'affectation des sols dus aux agrocarburants de première génération. Mais n'introduisons pas pour autant d'inexactitudes. Les biocarburants vers lesquels on s'oriente aujourd'hui sont issus de la biomasse, non de l'agriculture.