En conclusion, la question du logement est indissociable de celle de l'emploi et de celle des transports. Il s'agit donc aussi fondamentalement d'une question d'aménagement du territoire. En effet, nous ne pouvons plus répondre à la question du logement devant la « mégalopolisation » des emplois qui génère une demande de logements que nous ne savons plus satisfaire dans les métropoles. Sans une vision de l'aménagement du territoire liant emploi, logement et transport, je doute fort que l'on réussisse à remédier aux effets faute d'avoir réussi à traiter des causes. (Applaudissements sur les bancs du groupe SRC.)