Cet amendement mettant en valeur une « vertu cardinale » – terme plutôt cohérent sous la plume d'un élu de la région concordataire – a quelque chose de sympathique, mais le « goût de l'effort » est pour ainsi dire inclus dans la notion même d'école. Insister sur ce point pourrait accréditer l'idée que l'école devrait être une « vallée de larmes », ce qui n'est pas notre conception d'une « école de la confiance ».