Non, j'ai senti que cela n'était pas tout à fait clair. Dire qu'il faut rendre les CDT conformes au SDRIF peut être interprété comme impliquant d'attendre l'approbation du SDRIF pour signer les CDT. Grâce à ce sous-amendement, certains CDT, qui sont déjà prêts, pourront être signés avant l'approbation du SDRIF, sous réserve d'être ensuite mis en conformité avec celui-ci.