Nous sommes toujours plus ou moins dans le même débat, aussi l'avis de la commission sera-t-il une nouvelle fois défavorable. Ainsi, cet article vise aussi à permettre à des chercheurs ou des organismes tel les instituts Pasteur ou Curie d'être présents. Si je peux me permettre l'expression, je ne pense pas que l'on puisse être aussi radical sur cette question du « public » même si j'en suis moi-même un ardent défenseur.