L'administration ne distingue pas les immigrés âgés des primo-arrivants. Elle semble également ignorer qu'en raison du regroupement familial, les immigrés âgés d'aujourd'hui rencontrent des difficultés que ne rencontreront plus les immigrés âgés de demain.