Nous proposons de supprimer à l'alinéa 4 les mots « en toute indépendance ». L'utilisation de cette terminologie prouve le bien fondé de l'amendement que nous venons de défendre en mettant en avant la difficulté de l'auto-évaluation prévue dans votre dispositif. Ajoutons que parler d'une évaluation « en toute indépendance » revient à dire que, lorsque ce n'est pas précisé, l'évaluation n'est pas indépendante. Autrement dit, nous mettons en difficulté toutes les autres évaluations.