Notre proposition vise à infléchir la courbe de la consommation pour que, durablement, on ne soit plus en situation de devoir investir encore plus pour produire encore plus. Cela aura un bénéfice. J'ai expliqué dans mon rapport – c'est la raison pour laquelle il faut me lire intégralement – qu'il s'agit de limiter les investissements pour avoir une diminution des coûts d'investissements futurs ; auquel cas les tarifs, dans leur ensemble, baisseront. Telle est la logique du texte.