La représentation nationale a évoqué de nombreuses fois la difficulté à laquelle le public se trouve confronté pour accéder à une offre légale suffisamment large et diverse. Nous avons dénoncé à de nombreuses reprises l'insuffisance des catalogues, qui nous empêche de regarder les films que nous aimons.