Je reviens un instant sur ce qui a été dit sur la dimension sociale de l'Union. Maintenant que la conférence budgétaire qui a été mise en place en application de l'article 13 du TSCG permet aux parlements nationaux et au Parlement européen de s'emparer de ces sujets, ils y seront représentés par des représentants de toutes les commissions concernées – affaires européennes, affaires étrangères, finances, affaires économiques et affaires sociales. Cela permettra de faire pendant à l'Eurogroupe, voire à l'Ecofin. Encore une fois, c'est une bonne nouvelle que la volonté de prendre en compte une dimension sociale dans l'Union soit désormais partagée par la France et l'Allemagne.