Intervention de Geneviève Fioraso

La recherche n'est pas une fin en soi. La recherche a une fin sociétale, une fin médicale, une fin économique. En l'occurrence, l'objectif prioritaire du Gouvernement – la ministre de la santé, la ministre de la recherche mais aussi l'ensemble du Gouvernement – est, dans le cadre de ces recherches très spécifiques et très sensibles, le bien-être des patients. Soyons bien clairs. Je l'ai dit à plusieurs reprises, nous avons été plusieurs à le dire, et il ne faut pas déformer nos propos.

Nous ne sommes pas des scientistes naïfs. Simplement, nous voulons permettre une recherche qui améliore la santé et les thérapies, pour des patients et des familles qui l'attendent.