Intervention de Michel Heinrich

Les documents d'urbanisme doivent actuellement permettre d'assurer « la diversité des fonctions urbaines et rurales et la mixité sociale dans l'habitat, en prévoyant des capacités de construction et de réhabilitation suffisantes pour la satisfaction, sans discrimination, des besoins présents et futurs en matière d'habitat » : cette exigence semble suffisamment claire pour ne pas avoir à préciser qu'il s'agit des besoins présents et futurs « de l'ensemble des modes d'habitat », sauf à ouvrir la porte aux demandes les plus… exotiques.