Intervention de François Brottes

Un besoin essentiel, c'est un besoin essentiel. (Sourires sur les bancs du groupe UMP.) Avoir un réfrigérateur, avoir une télévision, avoir un poste de radio, un aspirateur, une machine à laver le linge, un éclairage suffisant, un chauffage adapté, un fer à repasser, tout cela fait partie des besoins essentiels. En revanche, si vous voulez, monsieur le député, faire pousser du cannabis avec des lampes halogènes dans votre placard, ou disposer toute l'année d'une piscine chauffée à l'extérieur, on n'est plus dans le champ des besoins essentiels. (Sourires.)

Je pense qu'il nefaut pas être grand clerc pour cerner ce dont il s'agit lorsqu'il est question de besoins essentiels. La concertation transparente qui sera menée précisera les choses mais je pense avoir moi-même apporté suffisamment de précisions pour que vous mesuriez l'écart qu'il y a entre le superflu et l'essentiel. (Applaudissements sur les bancs du groupe SRC.)