Nos positions reposent sur une différence de principe, puisque nous n'étions pas d'accord sur l'ambition à donner au cadre financier pluriannuel. Je tiens à rappeler que le commissaire européen Lewandowski lui-même dit que c'est un budget insuffisant pour fonctionner toute l'année. Il y a comme une prise de conscience de la Commission européenne que ce n'est pas un bon budget. Elle semble vouloir faire la démonstration que les financements accordés ne permettent pas de financer les politiques qui sont décidées par ailleurs par le Conseil européen. On ne peut pas soutenir sans réserve une proposition que la Commission européenne juge elle-même mauvaise.