Dans la perspective des élections de 2014, la Commission européenne a présenté en début d'année plusieurs recommandations visant à resserrer les liens entre l'Union européenne et les citoyens. Elle suggère en particulier que les listes et partis politiques affichent clairement leur affiliation politique au niveau européen et qu'ils fassent savoir quel candidat à la présidence de la Commission européenne ils soutiendront ; cela permettrait d'accroître la légitimité du Président de la Commission, de clarifier le débat politique et de renforcer la démocratie européenne. Le Parlement européen avait d'ailleurs fait des recommandations similaires. Notre amendement reprend ces deux propositions.