Vous venez nous parler de progrès, chers collègues : mais le progrès, je vous l’ai expliqué, se trouve dans ce livre du PREDIT, que nous avons payé avec les deniers publics. Les réponses sont là, permettez-moi de vous les rappeler : le wagon automoteur, qui requalifie toutes ces voies qui datent non pas du XVIIe siècle – je vous invite à réviser votre histoire de l’industrie, monsieur Myard : le XVIIe siècle, c’était encore le temps des chariots et des boeufs ! – mais du XIXe ! Du reste, ces voies ne datent même pas du XIXe siècle, mais du XXe !